Hello,
This is being fixed in a hot fix due out on June 3. Once your tenant is updated with the hot fix, the business communication monitor will be back. The date could vary a bit based on your schedule - but it should be there within a few days of June 3.
Regards
ginger