Hi Sin,
Is the mapping of the custom field correctly setup?
If it is then the scenario should work if it is setup correct / if the field is extended to that interface (as I don't know your exact scenario - i.e. what integration method you are using etc. - I can only give this advice)
Regards,
Emily.